Do I have to have this tab opened at all times to take advantage of the connection for my game? Or can I close this down and just have it in my taskbar at the bottom right to know it’s working.
You don’t need to keep the browser open. 
If you can find a mudfish icon at system tray it means Mudfish is working.