I wan’t to use the public nodes to connect to the game, but currently I can only use it when Full VPN is ON. this is causing all my traffic to go through that node. I want to only direct my games traffic through that node. Is this possible?
Unfortunately. Not available at this moment. 
I’m currently implementing this feature but it’s little bit delayed. I hope it’ll be implemented and completed as soon as possible.